about the day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about the day»

about the dayо том дне

Finish telling me about the day you collapsed.
Закончите, пожалуйста, рассказ о том дне, когда вы потеряли сознание.
I was thinking on the way over here about the day Zach was born and holding him... and feeling as if I was part of some great continuum.
Когда я ехал сюда, думал о том дне, когда родился Зак и я держал его и чувствовал, будто я часть чего-то большего.
Mademoiselle, your father told to me about the day your mother died and that she killed herself and that the tragic nature of her death has marked you deeply.
Мадемуазель, ваш отец рассказал мне о том дне, когда умерла ваша мама. Я знаю, она покончила с собой, и её траги— ческая кончина потрясла вас до глубины души.
So, James, do you remember much about the day that Dr. Milano was murdered?
Джеймс, ты многое помнишь о том дне, когда убили доктора Милано?
I want you to know before it gets out that I plan on doing a show about the day we lost Keith.
Я хочу, чтобы ты узнал заранее, что я планирую снять шоу о том дне, когда мы потеряли Кита.
Показать ещё примеры для «о том дне»...