about humans — перевод на русский

about humans — о людях

Let me tell you something about humans, nephew.
Позволь мне кое-что тебе рассказать о людях, племянник.
Who knows more about human nature than actors and barbers?
Кто знает о людях больше, чем актеры и парикмахеры?
— You have much to learn about humans.
— Вы должны побольше узнать о людях.
— He writes about human trafficking.
— Он пишет о людях.
We care about humans as much as you do.
Мы, как и вы, тоже заботимся о людях.
Показать ещё примеры для «о людях»...
advertisement

about humans — о человеческом

We know little about the human body, and less of this gland.
Мы мало чего знаем о человеческом теле, и ещё меньше об этой железе.
The real test was about human behavior.
Настоящий тест был о человеческом поведении.
I intended to introduce evidence about human behavior.
Я хотел, чтобы были выслушаны свидетельства о человеческом поведении.
This is too much information about the human body.
Просто слишком много информации о человеческом организме.
A profiler — someone who creates a psychological profile of a suspect based on what he or she knows about human behaviour.
Профилировщик— тот, кто создаёт психологический профиль подозреваемого, — основанный на том, что он иди она знает о человеческом повидении.
Показать ещё примеры для «о человеческом»...
advertisement

about humans — поведении людей

I wish you knew the first thing about human behavior.
Хотел бы я, чтобы вы хоть как-то разбирались в поведении людей.
'One of the things Ford Prefect found hard to understand about human beings 'was their habit of continually stating and re-stating the very, very obvious, as in:
Одной из вещей, которую Форд Префект никак не понимал в поведении людей, это их забавную привычку говорить и повторять самые-самые очевидные вещи:
I don't know much about human behavior,but you seem ill at ease.
Я не очень разбираюсь в поведении людей, но мне кажется, ты чем-то встревожена.
You obviously have a great deal to learn about human behaviour.
Как же многого ты еще не знаешь о поведении людей.
But you know more about human beings than anyone I know.
Но ты знаешь больше о поведении людей,чем кто либо другой.