able to do it — перевод на русский

able to do it — сможем это сделать

I'LL make it so that You'll be able to do it.
Я смогу сделать так, что у тебя всё получится.
— I wasn't able to do it
— Я не смог сделать это.
— So you're able to do it? — Oh, sure.
— Значит, он сможет это сделать?
If you'll work with me, we'll be able to do it.
Если Вы будете работать со мной, мы сможем это сделать
advertisement

able to do it — смогу

— I wouldn't be able to do it.
— Я бы не смогла.
I envy you so much. You're so brave. I wouldn't be able to do it.
Порфирий, я тебе просто завидую, какой ты смелый, я так не смог бы!
Would dada be able to do it?
А он бы смог?
I'm scared, I'll never be able to do it!
Боюсь! Я так не смогу.
advertisement

able to do it — способен делать это

When I was your age I had been able to do it for a while.
Когда я был в твоем возрасте, я был способен делать это.
How long have you been able to do it?
Давно ли ты стал способен делать это?
advertisement

able to do it — получится

If he can't do it, how will I be able to do it!
Если у него не получается, как у меня получится?
I won't be able to do it.
Ничего не получится.

able to do it — другие примеры

They'll won't be able to do it.
Они ведь совершенно ее не знают.
But I haven't been able to do it.
Hо у меня ничего не вышло.
I'll never be able to do it, I suppose.
Я думаю, что никогда не в состоянии буду сделать это.
In a way you should be grateful that you were able to do your share in accomplishing the destiny of a fellow being.
В определённом смысле вы должны быть благодарны , что получили возможность поучаствовать в судьбе ближнего своего.
If you look at me, I won't be able to do my make-up properly.
Что с тобой, Кере?
Показать ещё примеры...