-я рад это слышать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «-я рад это слышать»

-я рад это слышатьi'm glad to hear that

Хорошо, рад это слышать.
— Good. I'm glad to hear that.
— Рада это слышать.
I'm glad to hear that.
Ну, должна сказать, рада это слышать.
Well, I must say, I'm glad to hear that.
Отлично, рад это слышать
Well, I'm glad to hear that.
— Рад это слышать.
I'm glad to hear that.
Показать ещё примеры для «i'm glad to hear that»...
advertisement

-я рад это слышатьglad to hear it

— Рад это слышать, приятель.
Glad to hear it, pal. Good night, Dad.
ОБИ-ВАН: Рад это слышать.
Glad to hear it.
— Рад это слышать.
Glad to hear it.
— Рада это слышать.
Glad to hear it.
— Рад это слышать.
Glad to hear it.
Показать ещё примеры для «glad to hear it»...
advertisement

-я рад это слышатьthat's good to hear

Абсолютно, рад это слышать.
Oh, absolutely. That's good to hear.
— Рад это слышать.
That's good to hear.
Ну, рад это слышать.
Well, that's good to hear.
Что ж, рад это слышать, Лила.
Oh. Well, that's good to hear, Leela.
Рад... Рад это слышать.
That's -— that's -— that's good to hear.
Показать ещё примеры для «that's good to hear»...
advertisement

-я рад это слышатьgood to hear

Ладно, рад это слышать.
Well, good to hear.
Ясно, рад это слышать.
Okay, good to hear.
Что ж... Рад это слышать, Билли.
That's good to hear.
Ну, что ж, рад это слышать.
Well, that's good to hear.
— Рада это слышать.
So good to hear.
Показать ещё примеры для «good to hear»...