-отнесем в гостиную — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «-отнесем в гостиную»
-отнесем в гостиную — in the living room
Подождите меня, пожалуйста, в гостиной.
Please, will you wait for me in the living room?
Рядом, в гостиной.
Out here, in the living room.
И мы завершаем нашу маленькую экскурсию здесь, в гостиной.
And we conclude our little tour back here in the living room.
Я сидела с ним в центре дома, в гостиной, у кровати.
I was sitting beside him in the centre of the house, his bed in the living room.
Он будет здесь, в гостиной, на диване.
He is staying in the living room on the couch.
Показать ещё примеры для «in the living room»...
advertisement
-отнесем в гостиную — in the lounge
У них что, в гостиной было колесо для оленей?
Did they have a big wheel in the lounge for the reindeer?
— В гостиной. Там, где ты ее оставил.
In the lounge, where you left them.
И женщину, которую я встретила на лестнице, в гостиной.
And-and the woman that I met downstairs, uh, in the lounge.
Если нужно подзаправиться, в гостиной есть ещё.
If you need a refill, there's more in the lounge.
За креслом! В гостиной.
Armchair, lounge.
Показать ещё примеры для «in the lounge»...
advertisement
-отнесем в гостиную — in the drawing room
По-моему там был... священник Грин... с ножом... в гостиной.
I think it was... The Reverend Green... with the knife... in the drawing room.
Там, в гостиной, она мне это почти так и сказала!
When I was in the drawing room, she almost said it out loud!
Он здесь, в гостиной, как обычно.
It's here in the drawing room as usual.
Вот здесь вино для пудинга, а после — то, что попросят — в гостиную к кофе.
There's a pudding wine and, after that, whatever they want in the drawing room with their coffee.
— В гостиной.
— In the drawing room.
Показать ещё примеры для «in the drawing room»...