я хочу пойти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу пойти»

я хочу пойтиi want to go

Я хочу пойти туда.
I want to go there.
Я хочу пойти в театр и поговорить с доктором Джонсоном. Обо всем.
I want to go to the theatre and talk to Dr. Johnson — everything.
Ты наверное хочешь знать, почему я хочу пойти.
You probably wonder why I want to go.
Я хочу пойти в город.
I want to go into town.
— Но я хочу пойти с тобой!
— But I want to go with you.
Показать ещё примеры для «i want to go»...
advertisement

я хочу пойтиi wanna go

— Но я хочу пойти с тобой.
— But I wanna go with you.
Я хочу пойти с тобой, Лили.
I wanna go with you, Lili.
Я хочу пойти с ними.
I wanna go with them.
Я хочу пойти на рыбалку.
I wanna go fishing.
О нет, нет, я хочу пойти.
Oh, no, no, I wanna go.
Показать ещё примеры для «i wanna go»...
advertisement

я хочу пойтиi want to

Я хочу пойти наверх в свою постель.
And I want to get upstairs to my own bed.
Да, я хочу пойти поздравить бейсбольную команду.
Yeah. I want to congratulate the ball team.
Я хочу пойти с тобой, Жерар.
I want to be with you, Gerard.
Я хочу пойти во второй класс, хотя бы.
I want to be in 2nd grade at least.
Я хочу пойти спать, поговорим с тобой..
I want to sleep. — OK. Fine, go.
Показать ещё примеры для «i want to»...
advertisement

я хочу пойтиi want to come

— Но я хочу пойти с вами.
— But I want to come with you.
Подожди, Луиза, я хочу пойти с тобой.
Wait, Louise, I want to come with you.
Я хочу пойти с Вами.
I want to come with you.
Я хочу пойти с тобой, бабушка.
I want to come, Granny.
И я хочу пойти терапироваться!
I want to come too!
Показать ещё примеры для «i want to come»...

я хочу пойтиi want to send

Я хочу послать тебе кое-что.
I want to send you something.
Я хочу послать отцу рождественскую открытку. Но в результате получилось длинное письмо.
I want to send him a Christmas card, but it turns into a long letter.
Я хочу послать ей цветы.
I want to send her some flowers.
И прямо сейчас я хочу послать им большую корзину «спасибо» из Фабрики тела.
And right now I want to send them a big «thank you» basket from the Body Factory.
Примите к сведению, я хочу послать телеграмму.
Take note, I want to send a telegram
Показать ещё примеры для «i want to send»...

я хочу пойтиi went

Я хочу пойти домой, поужинать с семьёй.
I have to go home and have dinner with my family.
В выходные я хочу пойти в разные кофейни, попробовать их кофе, посмотреть, как они работают.
On weekends, I like to go to different coffee shops, try their coffee, look at what they're doing.
Я хотел пойти, но полиция
I was gonna go but the police
Я хочу пойти с тобой на свидание.
— I'd like to go out with you.
Я хотел послать туда Ната но подумал, что это не понравится Линде.
I was going to let Nate go in but I knew Linda would be pissed.
Показать ещё примеры для «i went»...

я хочу пойтиi'd like to go

Я хочу пойти.
I'd like to go.
Я хочу пойти с вами.
I'd like to go with you.
Я хочу пойти с ними.
I'd like to go with them.
Я хотел пойти и заплатить за чай, но они не позволяли мне.
I'd go to pay for the tea, they wouldn't let me.
Я хочу пойти в Лувр.
I'd like to go to the Louvre.