я хочу выйти за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хочу выйти за»

я хочу выйти заi want to marry

Я хочу выйти за него замуж.
I want to marry him.
Я хочу выйти за тебя даже сильнее, чем поесть в итальянском ресторане, так что можешь себе представить.
I want to marry you more than I want to go on eating Italian food, which will give you some idea.
Я хочу выйти за Ивана.
I want to marry Ivan.
Я хочу выйти за тебя замуж, состариться рядом с тобой, носить зубные протезы вместе с тобой...
I want to marry you, grow old, wear dentures with you...
Я хочу выйти за тебя замуж!
I want to marry you!
Показать ещё примеры для «i want to marry»...