я уже пыталась — перевод на английский

я уже пыталась — i already tried

Я уже пытался. Я дважды получил его автоответчик.
I already tried. I got his voice mail both times.
— И я уже пытался.
— And I already tried.
— Да я уже пытался!
— I already tried!
Я уже пытался.
I already tried.
Я уже пытался.
I already tried. Those witches vervained me.
Показать ещё примеры для «i already tried»...
advertisement

я уже пыталась — i tried

Я уже пыталась.
I tried.
Я уже пыталась, когда пришла в твой офис.
I tried that when I came by your office.
— Я уже пыталась.
I tried.
Я уже пыталась навести контакт. Я писала тебе.
I tried contacting you before.
Я уже пыталась остановить его.
I tried stopping him once.
Показать ещё примеры для «i tried»...
advertisement

я уже пыталась — i've tried

— Я уже пытался.
— I've tried, mate.
Я уже пытался.
I've tried.
Я уже пыталась.
Trust me, I've tried.
Я уже пыталась набрать вес, доктор Грей.
And I've tried gaining weight, Dr. Grey.
Я уже пыталась это сделать.
I've tried that kind of thing before.
Показать ещё примеры для «i've tried»...
advertisement

я уже пыталась — i've already tried

Иии, мой ключ не работает, так что... нет, я уже пытался стучать.
And my key doesn't work, so... no, i've already tried knocking.
Я уже пытался с помощью того, кто куда красивее тебя.
I've already tried that with somebody much more handsome than you.
Я уже пыталась определить местоположение, но на вашем телефоне отключен GPS.
I've already tried a location track, but the GPS on your phone is deactivated.
Я уже пытался связаться с Бобби.
I've already tried contacting Bobby.
Я уже пытался.
I've already tried.
Показать ещё примеры для «i've already tried»...