я теряю сознание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я теряю сознание»

я теряю сознаниеi pass out

Бывает, я теряю сознание.
I pass out sometimes.
Я теряю сознание или начинаю задыхаться, у меня сужаются сосуды. При таком раскладе может случиться сердечный приступ.
If I pass out or hyperventilate and my blood vessels constrict, in the worst case scenario I could have a heart attack.
Так вот, доктор говорит, что это нужно вскрыть ланцетом, но вы же меня знаете... я теряю сознание отрывая пластырь.
So the doctor says I should get it lanced, but you know me-— I pass out taking off a Band-Aid.
Я теряю сознание.
I passed out.
Кровь приливала к голове и я терял сознание.
Blood rushed to my head, and I passed out.
Показать ещё примеры для «i pass out»...