я тебя разбудил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я тебя разбудил»

я тебя разбудилi wake you

Я тебя разбудил?
— Gosh, honey, did I wake you?
— Аллочка, я тебя разбудил?
— Alla, did I wake you?
Гомер, я тебя разбудил?
Hey, Homer, did I wake you?
Я тебя разбудила?
— Did I wake you ?
Я тебя разбудила?
Yeah, did I wake you?
Показать ещё примеры для «i wake you»...
advertisement

я тебя разбудилi'll wake you up

Я тебя разбужу
I'll wake you up.
Я тебя разбужу, когда она позвонит.
I'll wake you up when she calls, OK?
Разбуди меня утром, а лучше я тебя разбужу.
— OK — Wake me up. No, I'll wake you up.
Я тебя разбужу к жизни!
I'll wake you up.
Я тебя разбужу указкой по голове
I'll wake you up with a slap to the head
Показать ещё примеры для «i'll wake you up»...