я студент — перевод на английский

я студент — student

Из этого ясно, какой из меня студент режиссерского факультета.
That goes to show what kind of film student I am.
Они говорят, что я студент.
They say I'm a student,
Я студент, мне выделили субсидию.
I am a student an archaeologist?
А мне студентов навязали! Практикантов!
They've forced these students on me here.
Вообще-то я студентом был, а когда выгнали, я работал фотографом.
Actually, I was a student. But when they expelled me, I worked as a photographer for two years.
Показать ещё примеры для «student»...
advertisement

я студент — i'm a student

— Да, я студент по вечерам.
Yes it's true, I'm a student — In the evenings...
— Нет, я студент.
— No, I'm a student.
Я хочу свободы в широком смысле не просто свободы ради выгоды Я студент. У меня ещё есть время принять твёрдое решение которое укрепит меня на всю оставшуюся жизнь
I'm still acquiring values I want freedom in the broad sense not just freedom for the strong I'm a student. I still have time to make a firm decision which will bind me for the rest of my life
— Я студент?
— I'm a student?
Я студент, которого направили на Морскую Базу 4 для изучения действий опытного оператора синхронизации, а не для того, чтобы его заменить.
I'm a student on attachment to Sea Base 4 to study an experienced sync operator in action, not to take his place.
Показать ещё примеры для «i'm a student»...