я спрошу снова — перевод на английский

я спрошу снова — i'll ask you again

Я спрошу снова, синьор: кто вы?
I'll ask you again, signor. Who are you?
Я знаю, что она с Джессикой, знаю, что она была здесь, знаю, что вы знаете, как ее найти, так что я спрошу снова.
I know she was with Jessica, I know she was here... and I know you know how to find her, so I'll ask you again.
Я спрошу снова.
I'll ask you again.
Теперь я спрошу снова.
I'll ask you again.
Я спрошу снова, что на самом деле происходит?
So, I'll ask you again. What is this really about?
Показать ещё примеры для «i'll ask you again»...
advertisement

я спрошу снова — i ask you again

Поэтому, я спрошу снова, ты хочешь чего-нибудь?
So I ask again, would you like anything?
Я спрошу снова, только слегка погромче:
And I ask again, only slightly louder:
Ты здесь, чтобы татуировка Джереми росла. И я спрошу снова...
You are here to grow Jeremy's mark, so I ask again...
Тогда я спрошу снова.
Then I ask you again.
я спрошу снова.
So, I ask you again.
Показать ещё примеры для «i ask you again»...