я сопровожу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я сопровожу»

я сопровожуi escort

Не против, если я сопровожу тебя за тот кустик на пять минут, а?
Mind I escort you behind that bush for the next five minutes-ey?
Могу ли я сопроводить вас к столику?
May I escort you to your table?
Могу я сопроводить вас к вашему столику, сестра...?
May I escort you to your table, Sister...?
Могу я сопроводить вас обратно на вечеринку?
May I escort you back to the party?
— Я пойду и подберу один, после того, как я сопровожу Полковника Онилла, Доктора Джексона и Tилка к нашему зданию Капитолия.
— I will go and pick one up, after I escort Colonel O'Neill, Dr Jackson and Teal'c to our capitol building.
Показать ещё примеры для «i escort»...