я слыхал о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я слыхал о»

я слыхал оi heard about

Кофе. Я слыхал о нем от Мэми Уотсон из Трут Лэйк.
I heard about him from Mamie Watson at Trout Lake.
Я слыхал о захвате участков.
I heard about the claim-jumping.
Я слыхала о ней.
I heard about her.
Люси, последний раз я слыхал о тебе, когда ты отбыл в какую-то шикарную школу в Мельбурне.
So, Lucy, last I heard of you, you were off to some posh school in Melbourne.
Я слыхал о Еврее-Медведе.
I heard of The Bear Jew.
Показать ещё примеры для «i heard about»...
advertisement

я слыхал оi've heard of

Один из моментов, которые я слыхал о мистере Тредвелле, и это можно отследить во множестве его фильмов,
One of the things I've heard about Mr. Treadwell, and you can see in a lot of his films, is that he tended to want to become a bear.
Я слыхал о тебе, одинокий рейнджер.
I've heard about you, lone ranger.
Я слыхал о нем.
I've heard of him.
Я слыхал о таких штуках!
I've heard of this kind of thing!
Я слыхала о нем,
I've heard about that.
Показать ещё примеры для «i've heard of»...