я слишком много работаю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я слишком много работаю»
я слишком много работаю — i work too much
Да, мама, я слишком много работаю. Поздно ложусь спать, напиваюсь и пристаю к девушкам.
Yes, I work too much, go to bad late, drink, chase the girls.
Наверное, я слишком много работаю.
Perhaps I work too much.
Она говорит, что я слишком много работаю, а я пытаюсь заработать ей на всякие шмотки.
My wife says I work too much. Trying to provide for her, her shopping addiction, and crack.
И прошу прощения, но это был своего рода отбой для моей жены и я что ж, по-видимому я слишком много работаю.
And I apologize, but it was sort of a retreat for my wife and I and, well, apparently I work too much.
Он сказал, что я слишком много работаю.
He say I work too much.
Показать ещё примеры для «i work too much»...
advertisement
я слишком много работаю — i worked too hard
Она сказала, я слишком амбициозен, сказала, я слишком много работаю.
She said I'm too ambitious; she said I work too hard.
Я слишком много работаю.
We're working too hard.
Моя жена думала, я слишком много работаю.
My wife thought I was working too hard.
Я слишком много работал, чтобы оставить свою семью ни с чем
I have worked too hard to leave my family with nothing.
Я слишком много работал.
I worked too hard.