я скольжу — перевод на английский

я скольжу — i glide

Я скольжу, я словно капля дождя...
I glide , I like a drop of rain ...
Я не просто хожу, я скольжу.
I don't walk in it, I glide.
Смотри как я скольжу.
Watch me glide.
Я скольжу.
Gliding.
advertisement

я скольжу — i'm gliding

Так вот, я скольжу в одиночестве и вдруг вижу как прекрасное создание вдруг спотыкается.
Anyway, I'm out there gliding along, and I see this gorgeous creature stumble.
Я скольжу!
I'm gliding here!
Нет! Я скольжу!
No, I'm gliding.
advertisement

я скольжу — i slip

Я скольжу между твоими руками
I slipped from between your arms
Но всегда, в один и тот же момент, ...я скольжу.
But always, at that same moment I slip.
advertisement

я скольжу — i slide

Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть больше.
The dynamic stability control lets me slide a little bit more.
Отдайся... Я скольжу по твоим бедрам как крыса."
«I slide over your thighs like a rat»!

я скольжу — другие примеры

Я скользила по сети, делала исследование...
So I was surfing the Net, doing some research...
Я скольжу по крышам и аллеям по ночам наблюдая из темноты.
I prowl the rooftops and alleyways at night watching from the darkness.
Ау я скольжу!
Whoa, I'm falling. Ah!
Я скольжу!
I'm sliding!
Это — как будто я скольжу...
It's as though I'm slipping...
Показать ещё примеры...