я связан — перевод на английский

я связан — i'm tied up

Я связан на полу.

I'm tied up on the floor.

— Я связана.

— I'm tied up.

Я связана. Я — Я не могу

I'm tied up I-I can't

Они думают, что я связан. А я освободился.

They think I'm tied up, but I got free.

Я связан.

I'm tied up.

Показать ещё примеры для «i'm tied up»...

Господин, я связан клятвой.

My lord, I am bound by an oath!

Я связана законом.

I am bound by law.

Я связан, ты свободна.

I am bound, you are free.

Я связана тем письмом.

I am bound by this letter.

Я связана этим законом, как бы я ни хотела помочь вам.

I am bound by those laws, however much I wish to help you.

Показать ещё примеры для «i am bound»...

— Как, если у меня связаны руки?

— How, when my hands are tied?

У меня связаны руки, ясно?

My hands are tied here, okay?

Этого не может быть... У меня связаны руки.

That may be true, but my hands are tied.

— Простите, но у меня связаны руки.

I'm sorry, but my hands are tied.

Простите, Нат, у меня связаны руки.

I'm sorry, Nate. My hands are tied.