я раньше не замечал — перевод на английский

я раньше не замечал — i never noticed

Знаешь, в Джедае есть ещё кое-что, чего я раньше не замечал до сегодняшнего дня.

There was something else going on in Jedi. I never noticed it until today.

Я раньше не замечала, твой кот полностью чёрный?

I never noticed. Is your cat all black?

Почему я раньше не замечала сколько их тут?

How come I never noticed how many there were before?

Я раньше не замечал, как у тебя глаза блестят.

I never noticed how sparkly your eyes are.

Знаешь, я раньше не замечал, но я всегда его ждал. Поджидал. Злился.

I never noticed it before, but it was always there just waiting, lurking.

Показать ещё примеры для «i never noticed»...