я разрешаю вам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я разрешаю вам»

я разрешаю вамyou have my permission

Я разрешаю вам говорить.
You have my permission to speak.
Я разрешаю Вам удалиться. Благодарю вас.
You have my permission to withdraw.
Насколько я понимаю,.. завтра нас ждёт очень насыщенная программа. Я разрешаю вам удалиться.
And now, since I understand we have a very full schedule today, you have my permission to withdraw.
Я хочу, чтобы вы все знали... что если я умру, то я разрешаю вам...
I wanted you all to know... if I die, you have my permission...
Я разрешаю вам.
You have my permission.
Показать ещё примеры для «you have my permission»...