я просто осознал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я просто осознал»

я просто осозналi just realized

Я думаю, что я просто осознал, что...
I guess I just realized what...
Я просто осознал, что пропустил свою 9-месячную годовщину свадьбы.
I just realized that I missed my nine-month wedding anniversary.
Я просто осознал, что стоит проживать свою жизнь, когда вокруг тебя есть люди.
I just realized that having other people around is really what makes life worth living.
Я просто осознал как много я о тебе не знаю.
I just realized there's a lot I don't know about you.
Я просто осознала, что он везде. Что он всегда со мной.
I just realized that now he's everywhere, that he's always with me.