я просто всегда думала — перевод на английский

я просто всегда думала — i just always thought

Полагаю, что я просто всегда думала, что если бы я была достаточно хороша... то она была бы в порядке.

I guess I just always thought that if I was good enough... that she would be all right.

Я просто всегда думал, что когда стану старым или больным, у меня будут жена или дети, которые будут ухаживать за мной.

I just always thought, when I got old or sick, I'd have a wife or kids to look after me.

Я просто всегда думал, что увижу его снова.

I just always thought I'd see him again.

Люди обезвоживают ее и превращают в таблетки, но это — дорогая история я просто всегда думал, что ты могла приготовить все

People dehydrate it and make it into pills, but that's the expensive way. I always just thought you could, like, scramble it up.

Я просто всегда думал о стереотипах.

I've always thought about stereotypes.

Я просто всегда думал, что ты спишь голая.

I just always pictured you as a naked sleeper.

Я просто всегда думала, что мужская анатомия какая-то страшная, и это было бы как смотреть научную фантастику прямо там.

I just feel like the male anatomy is always so sort of grotesque, and it's like watching a science fiction film down there.

Я не знаю. Я просто всегда думала, Что твой принц здесь с его империей на Манхеттене.

I guess I just always thought your Prince was right here with his empire in Manhattan.