я получила прибавку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я получила прибавку»

я получила прибавкуi got a raise

Я получила прибавку, поэтому купила Бёрту этот новый модный гриль, а он к нему даже не притронется.
I got a raise, so I bought Burt this fancy new grill, and he won't even touch it.
Я получила прибавку и прятала наличку, потому что не хотела, чтобы ты её увидел и расстроился.
I got a raise and I've been hiding the cash 'cause I didn't want you to see it and feel bad.
Я получила прибавку в 50 рупий.
I got a 50-rupee raise.
advertisement

я получила прибавкуi got a

Я получил прибавку в 12 долларов.
I got a 12 dollar raise.
Я получил прибавку 15 долларов.
I got a $15 raise.
advertisement

я получила прибавку — другие примеры

Возможно... я получу прибавку.
You're home early. Any news?
Если ты это уладишь, я получу прибавку для тебя, клянусь.
Now if you put this over, I'll get a raise for you. I swear I will.
Я получу прибавку в заработках.
I'll clean up in wages.
Я получу прибавку?
I'm getting a raise?
Понимаю, но я зарабатываю всего 12.55$ в час и мне говорили, что спустя 4 месяца я получу прибавку, но прошло уже намного больше времени.
Right, but I only make $12.55 an hour, and I was told I would get a raise after four months, and it's been way past that now.