я позволяю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я позволяю»

я позволяюi let

Почему я позволяю тебе говорить мне такие вещи?
Why do I let you talk me into these things? Why?
Иногда я себя спрашиваю, почему я позволяю вам приходить?
Sometimes I wonder why I let you guys in.
Я позволяю им тренироваться здесь.
I let them practice up out here.
Когда я позволяю себе чувствовать. Я чувствую себя паршиво.
When I let myself feel, I feel lousy.
Я позволяла тебе делать это из чистого любопытства.
I let you do it because I thought it was exciting.
Показать ещё примеры для «i let»...