я позволю тебе жить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я позволю тебе жить»

я позволю тебе житьi let you live

Ну, возможно... я позволю тебе жить.
Well, suppose... I let you live.
Я позволил тебе жить.
I let you live.
Я позволю тебе жить.
I let you live.
Но я позволил тебе жить.
Instead, I let you live.
Если я позволю тебе жить, твоя жизнь станет моей, а ты будешь принадлежать мне.
If I let you live, your life is mine and you belong to me
Показать ещё примеры для «i let you live»...