я подслушала — перевод на английский

i eavesdropped
i overheard
i heard
i was listening

я подслушала — i eavesdropped

Я подслушала разговор между Ли и Центром.

I eavesdropped the conversation between Liu and the OCTB.

— Я подслушала разговор.

I eavesdropped.

Я подслушал беседу своего господина.

I eavesdropped my master talking

Я подслушала... ваш личный разговор с ним.

I was eavesdropping... on your private conversations with him.

Я... я подслушала.

I was... I was eavesdropping.

я подслушала — i overheard

Я подслушал беседу между...

I overheard a conversation between this...

Я подслушал, как Тлотоксол говорил с Тонилой.

I overheard Tlotoxl speaking to Tonila.

Нет, Я подслушал, они говорили, что поедут на Каракорум.

No, no, I overheard them saying they were going to ride for Karakorum.

Я подслушала ее разговор, Мембино.

I overheard her talking, Membino.

У стен есть уши, Дэннис. Я подслушал, когда Джулия рассказывала Гетти.

I overheard Julia telling Gatty.

Показать ещё примеры для «i overheard»...

я подслушала — i heard

Я подслушал вас, Дика, и Израиля Хэндса, который теперь на дне моря.

I heard you and Dick and Israel Hands who is now at the bottom of the sea.

Я подслушала разговор твоих сообщников, и кое-что про тебя знаю.

I heard your friends. I know things about you.

Однажды я подслушала ссору между твоей и моей матерью.

Once I heard a row between your mother and mine.

Это он так говорил. Я подслушал их разговор.

I heard them talking.

Нет, я подслушал их телефонный разговор.

No, I heard them on the phone.

Показать ещё примеры для «i heard»...

я подслушала — i was listening

Я подслушала.

I was listening.

Я подслушал ваш разговор на базе реактора.

I was listening to your conversation at the reactor base.

(Я подслушал за дверью)

(I was listening for a moment at the door)

Я подслушал ее разговор с доктором.

I listened on the phone when she was talking to the doctor.

Не возражаете, если я подслушаю, шеф?

D'you mind if I listen in, Guv?

я подслушала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я подслушала»

я подслушала — i eavesdropped

я подслушала — i overheard

я подслушала — i heard

я подслушала — i was listening