я отправилась в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я отправилась в»

я отправилась вi went to the

Поэтому я отправился в первое открытое кафе.
So I went to the first Café that was open.
Я отправилась в библиотеку и набрала самых информативных книг по рыбалке.
I went to the library and got of all their best informational books on fishing.
Я отправился в больницу, меня зашили.
I went to the hospital. They gave me stitches.
Тогда я отправился в церковь.
So I went to the church.
По приезду я отправилась в уборную, а затем...
Well, I went to the toilet when I arrived, and then...
Показать ещё примеры для «i went to the»...
advertisement

я отправилась вi'm going to

Если вы думаете, что я отправлюсь в путешествие по морю кислоты в одной из этих примитивных субмарин, вы очень ошибаетесь.
If you think I'm going to travel across that acid sea in one of these primitive submersibles, you're very much mistaken.
Я отправлюсь в ад но не с твоей смертью на совести.
I'm going to hell but not with your death on my soul.
Передайте Гарибальди. Я отправился в Коричневый Сектор, каюта 27-G.
Tell Garibaldi I'm going to Brown 27-G.
Дэвид, я отправлюсь в ад.
David, I'm going to hell.
Кроме того, мне говорили, что я отправлюсь в ад и что я должен умереть от СПИДа.
I'VE ALSO BEEN TOLD THAT I'M GOING TO HELL, AND THAT I SHOULD DIE OF AIDS.
Показать ещё примеры для «i'm going to»...