я отличаюсь от — перевод на английский

я отличаюсь от — different i

Помните, как вы сказали, что я отличаюсь от других копов?
You know how you said I was different from other cops?
Я отличался от своих сверстников.
I was different from my classmates.
Хорошо, и чем я отличаюсь от утреннего Хэнка?
How am I different from this morning?
Чем же я отличаюсь от своего отца?
How am I different from my father?
Боялся, что если люди увидят, насколько я отличаюсь от них, они отшатнутся от меня.
Afraid that if people saw how truly different I was they would recoil from me.
Показать ещё примеры для «different i»...
advertisement

я отличаюсь от — i'm different from

Ну, я отличаюсь от большинства людей, как и ты.
Well, I'm different from most people, like you are.
Даже если я отличаюсь от других девушек...
Even if I'm different from other girls...
Но я отличаюсь от остальных.
But I'm different from them.
Я отличаюсь от женщин, с которыми вы встречались или с которыми могли бы встречаться.
I'm different, too, from other women you've dated, or other women you could date.
Это актёрство. Скажи, чем я отличаюсь от Джорджа Клуни.
Tell me how I'm any different than George Clooney.
Показать ещё примеры для «i'm different from»...