я отдал приказ — перевод на английский

я отдал приказ — i gave the order

Управляющий исчез бесследно, вскоре после того, как я отдал приказ.
The supervisor disappeared without a trace shortly after I gave the order.
Я отдала приказ покинуть корабль, и последнее, что я помню, это консоль, взрывающаяся мне в лицо.
I gave the order to abandon ship and the last thing I remember is a console exploding in my face.
Габи, Я отдал приказ.
Gabi, I gave the order.
Знаю, если бы я отдал приказ.
I know he would — if and when I gave the order.
— Шесть часов назад я отдал приказ!
— Six hours ago, I gave the order!
Показать ещё примеры для «i gave the order»...
advertisement

я отдал приказ — i ordered

Простите, но при данных обстоятельствах я отдал приказ усыпить вашу собаку.
I am sorry, sir. Due to the circumstances, I ordered it be euthanized.
Я задал вопрос. А я отдал приказ.
I asked a question I ordered it
Я отдал приказ
I ordered it.
Почему меня отзывают с поля боя, когда битва в разгаре? Я отдал приказ к отступлению.
I ordered the withdrawal, pull his unit.
Я отдал приказ воздушного огня, из-за которого погиб директор Мейс.
I ordered the air strike that killed Director Mace.
Показать ещё примеры для «i ordered»...