я об этом никогда не думала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я об этом никогда не думала»

я об этом никогда не думалаi never thought i

Я об этом никогда не думал.
Hmm. I never thought about it that way.
Только я об этом никогда не думала.
I never thought of it like that before.
Я об этом никогда не думала.
I never thought I'd have to leave him.
advertisement

я об этом никогда не думалаi hadn't thought

Я об этом никогда не думала.
I hadn't thought about that.
Я об этом никогда не думал.
I hadn't thought of that.
advertisement

я об этом никогда не думала — другие примеры

Я об этом никогда не думала.
I'd never thought of it.
Я об этом никогда не думала.
I hadn't really thought about it.
Я об этом никогда не думал.
It's never really mattered.