я никогда не смогу быть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я никогда не смогу быть»

я никогда не смогу бытьi could never be

Я никогда не смогу быть таким.
I could never be like that.
Я никогда не смогу быть таким как ты!
I could never be like you.
Ух-ты, я никогда не смогу быть писателем.
Wow, I could never be a writer.
Я никогда не смогу быть с тобой, как была с Биллом.
I could never be with you the way I was with Bill.
Как раз то, что ты бы сделал — это означает, что я никогда не смогу быть с тобой.
The fact that you would do that means that I could never be with you.
Показать ещё примеры для «i could never be»...
advertisement

я никогда не смогу бытьi can never be

Я никогда не смогу быть торговцем!
I can never be a merchant.
Так я никогда не смогу быть известным?
So I can never be known?
Я никогда не смогу быть отцом, который тебе нужен.
I can never be the father you need me to be.
Я никогда не смогу быть частью этого города.
I can never be part of this town.
Любить парня, с которым я никогда не смогу быть?
Stay in love with a guy I can never be with?
Показать ещё примеры для «i can never be»...