я недавно переехала сюда — перевод на английский

я недавно переехала сюда — i just moved here

— Нет, я недавно переехала сюда.
— No, I just moved here.
Мой сын и я недавно переехали сюда из Мичигана.
My boy and I just moved here from Michigan.
Я недавно переехала сюда, несколько месяцев назад, из Канады.
I just moved here, um, a few months ago from Canada.
advertisement

я недавно переехала сюда — другие примеры

Как знает большинство из вас, я недавно переехал сюда из Дермойнта со своей женой, Пэтти, которая сидит здесь, и нашей дочкой Кимберли, которой ещё 14 месяцев. Среди вас мы чувствуем себя желанными гостями.
As most of you know I just moved here recently... from Des Moines with my wife Patty here... and Kimberly our 14 month old... and you all have made us feel so welcome.
Я недавно переехал сюда.'
Ich bin neu hier.'
Я недавно переехала сюда из Нью-Йорка.
I recently moved here from New York.
Я недавно переехал сюда, живу на 3-м.
I moved in a few weeks ago on the 3rd floor.