я могу идти — перевод на английский

я могу идти — i can go

То есть я могу идти домой?
You mean I can go home?
Значит, теперь я могу идти?
So I can go now?
— Вы хотите сказать, что я могу идти?
— You mean I can go?
Я ... я могу идти?
I can— — I can go?
— Малдер, пожалуйста скажи, что я могу идти домой.
— Mulder, please tell me I can go home.
Показать ещё примеры для «i can go»...
advertisement

я могу идти — i can walk

Я могу идти сама!
I can walk on my own.
Я могу идти сама.
I can walk.
Я могу идти сам.
I can walk.
— Я могу идти.
— I can walk.
Я могу идти. Идите.
Come on, I can walk.
Показать ещё примеры для «i can walk»...
advertisement

я могу идти — can i go now

— Я могу идти?
— Can I go now ?
Я вам больше не нужен? Я могу идти?
Can I go now?
Я могу идти, агент Купер?
Can I go now, Agent Cooper?
Я могу идти? Нет.
— Can I go now?
— Ладно, я могу идти?
— All right, can I go now?
Показать ещё примеры для «can i go now»...
advertisement

я могу идти — i could go

Я могу идти, куда я хотел, и делать, что я хотел.
I could go anywhere, do anything.
Мне сказали, я могу идти домой.
They told me I could go home.
Все. Потом он сжег письмо и сказал, что я могу идти.
He burnt the letter and said I could go.
Тот братело сказал, что я могу идти.
The frat guy said I could go.
Я мог идти через весь корабль, из одного кубрика в другой через трюм и среди вонючих носков я всегда находил кого-то, кого я знал.
I could go all around the coast, from one forecastle to another through the bilge water and among the smelly socks and I'd always find someone I knew.