я копал — перевод на английский

я копал — i dug

И я копал и оглядывался.

And so I dug and looked all around.

Я копал, и резал, и пилил, полол.

I dug ... and cut ... and sawed ... and weeded ...

Потом я начинал копать. Я копал, копал и копал. Я нашел серебряную ложку, и был так счастлив.

And I started digging, and I-I-I dug and I dug and I dug, and I found a, a Sterling silver spoon, and I was so happy.

Теперь я вспомнил свой сон — вот, зачем я копал могилы.

I remember my dream now, why I dug the holes.

Ну, я копала глубже.

Well, I dug deep.

Показать ещё примеры для «i dug»...

— Я копаю.

— I'm digging.

Я копаю картошку.

I'm digging up potatoes.

Я к тому, что, я поставил палатку, я копаю.

I put the tent up, I'm digging.

Входы формируют треугольник, и это тут, где я копаю.

Those outlets form a triangle, and that's where I'm digging.

Не пойми меня неправильно, я копаю.

Don't get me wrong, I'm digging.

Показать ещё примеры для «i'm digging»...

Ты сказала моему боссу про нас... что я копал под Сэма.

You told my boss about us -— that I was investigating sam.

Я копал под Корбетта.

I was investigating Kyle Corbett.

Потому что я копала под них, Алекс.

Because I was investigating them, Alex.

Кто под меня копает и почему?

Who's investigating me and why?

Вы под меня копаете?

You're investigating me?

Показать ещё примеры для «i was investigating»...