я кладу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я кладу»

я кладуi put

Мне не трудно. — На ту полку я кладу импорт. — Ясно.
I put all the imported bags over there on the shelf.
Я кладу изюминку в каждую чашку кофе, чтобы он стал сладким как вы.
You see, I put a raisin in each cup of coffee to make it sweet like you.
В гроб твой, Гаврила, я кладу и своё сердце.
In your coffin, Gavrila, I put my heart as well.
Видишь, я кладу руку на твое колено. Это само по себе прекрасно.
When I put my hand on your knee, that, in itself, is wonderful.
Как только я кладу что-то на землю,..
Whenever I put something down...
Показать ещё примеры для «i put»...
advertisement

я кладуi'm putting

Я кладу его обратно в конверт.
I'm putting it back where it belongs
Они отбивают волейбольные мячи, катаются на гидроциклах, девушки в бикини а я стою там, «может быть я кладу в свой слишком много льда.»
And it's like, you know, they're spiking volleyballs, jet-skiing, girls in bikinis and I'm standing there, « Maybe I'm putting too much ice in mine.»
Я кладу конец всему этому, вот что я делаю.
I'm putting an end to this, is what I'm doing.
И когда я клал деньги в сумку, тот молодой, который взял Кришну?
And as I'm putting the money in their bag, this young one, who took the Krishna?
Смотри, я кладу его на землю..
I'm putting it on the ground.
Показать ещё примеры для «i'm putting»...
advertisement

я кладуi'm hanging

Я кладу трубку.
I'm hanging up.
— Фез, я кладу трубку.
— Fez, I'm hanging up.
Я кладу трубку...
I'm hanging up...
Я кладу трубку.
I'm hanging up, Burak.
— Ладно, я кладу трубку, хорошо?
— Listen, I'm hanging up, OK? .
Показать ещё примеры для «i'm hanging»...
advertisement

я кладуi'm hanging up now

Послушайте, я кладу трубку.
Look, I'm hanging up now.
Я кладу трубку
I'm hanging up now.
Я кладу трубку, Дон.
What's going on? I'm hanging up now, Don.
Это всё, я кладу трубку.
I'm hanging up now.
Я кладу трубку.
I'm hanging up now.
Показать ещё примеры для «i'm hanging up now»...