я использую — перевод на английский

я использую — i use

Я использую это место для... творческой работы.
I use this place for my, uh, creative work.
Я использую множество наук, в своих экспериментах с людьми.
I use a number of sciences in my experiments with the human family.
Но кроме того они и подопытные кролики, потому что я использую их в своих экспериментах.
But they also guinea pigs... for the reason I use that I use them in my experiments.
Я использую перекись водорода при порезах.
I use peroxide for a cut finger.
Я использую ирис флорентина и кореопсис, это такие тропические травы.
I use iris florentina and coreopsis, both tropical herbs.
Показать ещё примеры для «i use»...
advertisement

я использую — i'm using

Ну, я использую против них сигнал за пределом ультразвука.
Well, I'm using sound against them. Beyond the ultrasonic.
— Так, он использует меня, я использую его.
— So, he's using me, I'm using him.
Нет, Командир, я использую фотонную энергию.
No, Commander, I'm using photon energy.
Да, но я использую ее для его же блага, Делла.
Ah, yes, but I'm using for his benefit, Della.
Я использую воздух из шин Виктор Фокстрот.
I'm using the air from the tyres of Victor Foxtrot.
Показать ещё примеры для «i'm using»...
advertisement

я использую — i'll use

В борьбе за свою жизнь я использую любое оружие, клянусь.
I'M FIGHTING FOR MY LIFE! I'LL USE ANY WEAPON I CAN LAY MY HAND ON.
Тем не менее, я использую свое влияние.
However, I'll use my influence.
Вы меня довели до того, что я готов использовать эту штуку и клянусь, если вы не придумаете, я использую её на вас.
You got me in the mood to use this thing and by God, if you don't think of something, I'll use it on you!
Я использую временной датчик, как наводящее устройство и помещу свою ТАРДИС в его.
I'll use the time sensor as a homing device and put my TARDIS inside his.
Если ты хочешь драться, то я использую свой гениальный прием.
If you wwant to fight, I'll use my masterstroke.
Показать ещё примеры для «i'll use»...