я должен вернуться к — перевод на английский

я должен вернуться к — i have to get back to

Я должен вернуться к той единственной вещи...
I have to get back to the one thing...
Я должен вернуться к папе!
I have to get back to my dad.
Я должен вернуться к гостям.
I have to get back to my guests.
Я должен вернуться к Чарли.
I have to get back to Charlie.
Но я должен вернуться к Мардж!
But I have to get back to marge.
Показать ещё примеры для «i have to get back to»...
advertisement

я должен вернуться к — i gotta get back to

Прошу меня извинить. Я должен вернуться к работе.
Excuse me, I gotta get back to work.
Я должен вернуться к нашему спящему до того, как он пойдёт искать оргазмотрон.
I gotta get back to our sleeper before he goes looking for the orgasmatron.
Я должен вернутся к своим.
I gotta get back to my unit.
Я должен вернуться к Ним.
I gotta get back to Nim.
Во всяком случае я должен вернуться к стойке регистрации.
Anyway, I, uh, I gotta get back to the front desk.
Показать ещё примеры для «i gotta get back to»...
advertisement

я должен вернуться к — i got to get back to

Плюс, я должен вернуться к Харви Гандерсону и выяснить, знает ли он Карлу.
Plus, I got to get back to Harvey gunderson and see if he knows carla.
Хорошо, я должен вернуться к работе.
All right, I got to get back to work.
Я должен вернуться к игре, тренер.
I got to get back to this play, coach.
Я должен вернуться к работе.
I got to get back to work.
Я должен вернуться к работе. Так держать.
I got to get back to work.
Показать ещё примеры для «i got to get back to»...
advertisement

я должен вернуться к — i must get back to

Я должен вернуться к работе.
I must get back to my work.
Извини, я должен вернуться к работе.
Excuse me, I must get back to work.
Я должен вернуться к тому репортёру.
I must get back to that reporter.
Спасибо, что пришли, но я должен вернуться к работе.
Thanks for coming but I must get back to work.
А теперь я должен вернуться к работе.
Now, I must get back to work.
Показать ещё примеры для «i must get back to»...

я должен вернуться к — i have to go back to

Я должен вернуться к барону.
I have to go back to the Baron.
Я должен вернуться к работе.
I have to go back to work.
— Но я должен вернуться к работе.
— But I have to go back to work.
Я должен вернуться к нам домой.
I have to go back to our apartment.
Мне нужно... я должен вернуться к работе, так что...
I've got to... I have to go back to work, so...
Показать ещё примеры для «i have to go back to»...

я должен вернуться к — i need to get back to

Так что отдайте мне мои вещи, я должен вернуться к ней.
So I just need my things and I need to get back to her.
Я должен вернуться к началу.
I need to get back to the start.
Я должен вернуться к своим пациентам.
I need to get back to my patients.
Я должен вернуться к работе.
I need to get back to work.
Я должен вернуться к нему.
I need to get back to him.
Показать ещё примеры для «i need to get back to»...

я должен вернуться к — i've got to get back to

Я должен вернуться к ним.
I've got to get back to them.
Ладно, дружище, это было весело, но я должен вернуться к Дорис.
All right, buddy, it's been fun, but I've got to get back to Doris.
Если вы меня простите, джентльмены, я должен вернуться к этим мальчикам.
If you'll excuse me, I've got to get back to these boys.
Слушай, я должен вернуться к работе.
Look, I've got to get back to work.
А теперь извините, я должен вернуться к пациенту.
Now, if you'll excuse me, I've got to get back to my patient.
Показать ещё примеры для «i've got to get back to»...