я горд — перевод на английский

я горд — i am proud

Я горд и счастлив тем, что нахожусь здесь, и я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы сказать...
I am proud and happy to be here, folks, and I would like to take this occasion to say...
Вы знаете, сегодня, Я горд, что являюсь вашим атташе.
You know, on rare occasions, I am proud to be your attache.
И я горда и польщена знакомством с вами.
And I am proud and honored to make your acquaintance.
Я горд предложить кандидатуры Джона Бредфорда Бекона и Патриши Калхоун в Федеральную избирательную комиссию.
I am proud to nominate John Branford Bacon and Patricia Calhoun to the Federal Election Commission.
— Да, я горд.
— Yes, I am proud.
Показать ещё примеры для «i am proud»...
advertisement

я горд — i'm proud

И я горд сказать вам, что сегодня, он пришел и сказал мне это, после того как побывал в здании «Линкс Бизнес Систем» в Пейсли, и после шести недель изнурительных презентаций, компания попросила его рассчитать стоимость
And I'm proud to tell you that this afternoon, he came to tell me that, after walking in cold to the Links Business Systems building in Paisley, and after six gruelling weeks of sales presentations, the company have asked him for a quotation
Я горда сказать.
I'm proud to say.
— И я горд тем, что беден.
— And I'm proud that poor.
* Я горд что буду среди его учеников *
# I'm proud to be amongst his learned flock #
Я горд, что у тебя получилось.
I'm proud that you did that.
Показать ещё примеры для «i'm proud»...