я говорю правду — перевод на английский

я говорю правду — i'm telling the truth

Мне это не привиделось. Я говорю правду.

I'm not dreaming, and I'm telling the truth.

Нет, нет, я говорю правду.

No, no, I'm telling the truth.

Они вернули меня в госпиталь, к тому времени, когда они поймут, что я говорю правду — будет слишком поздно.

Yes. At the hospital, when they see I'm telling the truth, it'll be too late.

Барбара, клянусь, я говорю правду.

Barbara, I swear I'm telling the truth.

Я говорю правду

I'm telling the truth Yes.

Показать ещё примеры для «i'm telling the truth»...

Но я говорила правду.

I told the truth up there.

Я говорил правду.

I told the truth.

Ваша Честь, поверьте мне, я говорю правду.

Your Honour, I told the truth

Типа нас. Только Ты будешь молчать, а я говорить правду

just like us. only difference is, you kept quiet, and i told the truth.

Что я говорил правду.

That I was telling the truth.

Показать ещё примеры для «i tell the truth»...

Вы знаете, я говорю правду.

You know I speak the truth.

Потому что я говорю правду.

Because I speak the truth.

Запомните, я говорю правду.

Hear me. I speak the truth.

— Я говорю правду, господин.

— I speak the truth, sir.

Эй, в этой части я говорю правду.

Hey, in this department I speak the truth.

Показать ещё примеры для «i speak the truth»...