я вылила — перевод на английский

я вылила — i poured

Когда он отвёл глаза от меня, я вылила молоко в цветочный горшок.
At the moment he took his eyes from me I poured the milk into a vase.
— Я вылила на пол бензин.
I poured the gasoline on the floor.
Содержимое одной из них я вылила в раковину.
I poured one of them down the sink.
Я вылил ему последнюю порцию из той бутылки.
Well, the drink I poured him was the last of the bottle.
— Я вылил ваш бесполезный сок
I poured your juice down the drain.
Показать ещё примеры для «i poured»...
advertisement

я вылила — i spilled

Так вот, во время дневной смены я вылила на себя целый поднос с напитками.
So, then, during my afternoon shift, I spilled an entire tray of drinks on myself.
Я вылила свое вино в ванну.
I spilled my wine in the tub.
Я вылила воду на твой ноутбук.
I spilled water on your laptop.
Я вылила на себя много сиропа.
I spilled a lot of syrup on myself.
Я вылью из него примерно 30 фунтов веса.
I can spill at least 30 pounds out of this thing.