я всё ещё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я всё ещё»

я всё ещёi still

Я все еще вижу призраков.
I still see ghosts.
Я все еще верю в будущее.
I still believe in the future.
Я всё ещё держу взгляд на твоём пальце.
I still got my eye on the thumb.
Я все еще считаю.
I still do.
Сеньор, моя благодарность вам не знает границ но я всё ещё ничего не понимаю.
Señor, naturally I am more than grateful... but, uh, I still do not understand why.
Показать ещё примеры для «i still»...
advertisement

я всё ещёi'm still

что я повредила ноги и потеряла рассудок. я всё ещё Принцесса.
There are rumors outside the palace saying that both my legs are disabled and I have gone mad. Even though there is such gossip, I'm still the Princess.
Я все еще детектив.
I'm still a detective.
Да. Я все еще в ней.
I'm still in the can.
О, да, я всё ещё погружена в завтрак.
Oh, yes, I'm still in the party. Mm-hmm.
Я всё ещё хочу есть.
I'm still hungry.
Показать ещё примеры для «i'm still»...