я впечатлён — перевод на английский

я впечатлён — i am impressed

— Наша гордость. — О, я впечатлен.
Oh, I am impressed.
Что ж, я впечатлен.
Well, I am impressed.
Я должен признаться, я впечатлён, Уиттер.
I must admit, I am impressed, Witter.
Я... должен признать, я впечатлен.
I... I have to admit it, I am impressed.
— Я впечатлен.
Wow ... I am impressed.
Показать ещё примеры для «i am impressed»...
advertisement

я впечатлён — i'm impressed

Я впечатлен.
Well, I'm impressed.
Говорю тебе, я впечатлен.
I'm telling you, I'm impressed.
Я впечатлен.
Hey, I'm impressed.
Майк, я впечатлён, правда.
Mike, I'm impressed, really.
Ух ты, я впечатлён.
Wow, I'm impressed.
Показать ещё примеры для «i'm impressed»...
advertisement

я впечатлён — i'm very impressed

Мы только что познакомились с ней, но я впечатлен.
I've just met her, but I'm very impressed.
Я впечатлен, доктор Ван Хельсинг.
I'm very impressed, Van Helsing.
Я впечатлен с тем как вы справились с возвращением к нормальной жизни.
I'm very impressed with the way you've handled coming back to the real world.
И я впечатлён тем, что вам удалось вытащить её в лес самостоятельно.
And I'm very impressed that you managed to get her out and into the woods all on your own.
Ну, я впечатлен, что ты сказал это все на одном дыхании, но я не думаю, что присоединюсь.
Well, I'm very impressed you said all that in one breath, but I don't think I'll be joining.
Показать ещё примеры для «i'm very impressed»...
advertisement

я впечатлён — very impressive

Я впечатлен вашей работой.
Very impressive.
Я впечатлён, Саваж.
Very impressive, Savage.
Я впечатлён.
Very impressive.
— Я впечатлен.
Very impressive.
Я впечатлен результатом.
Very impressive reporting.
Показать ещё примеры для «very impressive»...