я внезапно понял — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я внезапно понял»

я внезапно понялi suddenly realized

И затем я внезапно поняла, что она тоже его любила, и не делала ничего, чтобы навредить мне.
And then I suddenly realized that she had loved him, too, and had done actually nothing to harm me.
Когда я увидел твое лицо после того, что произошло я внезапно понял, что собирался погубить хорошего человека.
When I saw your face up there after it was all over I suddenly realized I was about to tear down a good person.
Простите... просто я внезапно понял как же это неправильно, что она умерла.
Sorry, I suddenly realized... I'm taking it improperly that she's dead.
Потому что я внезапно понял:
Because I suddenly realized:
нуу, я внезапно понял, что даже если так, я не смогу объяснить это своим родителям.
Ahh. I suddenly realized if we did, I'd have no way of explaining this to my parents.
Показать ещё примеры для «i suddenly realized»...