я бы выпил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я бы выпил»
я бы выпил — i could use a drink
— Я бы выпила, Крикет.
— I could use a drink, Cricket.
— Я бы выпил.
— I could use a drink.
advertisement
я бы выпил — i could use
Я бы выпил что-нибудь, чтобы согреться.
I could use something to warm me up.
Я бы выпил еще глоток этого пунша из шампанского.
Say, I could use another slug of that champagne punch.
advertisement
я бы выпил — другие примеры
— Нет, но я бы выпил кофе.
— No, but I'll have some coffee.
— Я бы выпил чего-нибудь.
— I could do with a drink.
Я бы выпил чего-нибудь.
I wish I had a drink.
Я бы выпил немного бренди.
I'm going to drink some brandy.
— Я бы выпил немного красного вина с печеньем.
I wouldn't mind a drop of red wine, with a biscuit.
Показать ещё примеры...