я был заинтригован — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я был заинтригован»

я был заинтригованi was intrigued

Учитывая, что генетические исследования имеют много крикливых противников в христианских сообществах... я был заинтригован, увидев, что здесь, в Тегеране, у них есть собственные имамы, предлагающие поддержку и советы... в этих, иногда весьма спорных, исследованиях.
Considering genetic research has many vociferous opponents in Christian communities, I was intrigued to see that here in Tehran, they have their own in-house imam to offer support and advice on this sometimes quite controversial research.
Я был заинтригован.
I was intrigued.
Она нажала на меня в приложении утром, я был заинтригован.
She tapped me this morning, and I was intrigued.
Раньше я был заинтригован.
I was intrigued before.
И я был заинтригован.
And I was intrigued.
Показать ещё примеры для «i was intrigued»...