я буду стрелять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я буду стрелять»
я буду стрелять — i'll shoot
Отвечайте или я буду стрелять!
Answer or I'll shoot!
Кто там, я буду стрелять!
Who's down there, or I'll shoot!
Вернись, Гловс или я буду стрелять.
Come back, Gloves or I'll shoot.
Прекратите этот глупый разговор или я буду стрелять.
Stop that silly talk or I'll shoot.
— Слазь или я буду стрелять!
Come down or I'll shoot!
Показать ещё примеры для «i'll shoot»...
advertisement
я буду стрелять — i will shoot
Я буду стрелять в того кто нанесет следующий удар.
I will shoot the man who throws the next punch.
Я буду стрелять.
Stop. I will shoot.
Я буду стрелять на поражение.
I will shoot to kill.
Еще раз закричишь, я буду стрелять.
You scream again, I will shoot.
Тронете сумку, я буду стрелять!
If you put your hands in that bag, I will shoot you!
Показать ещё примеры для «i will shoot»...
advertisement
я буду стрелять — i will fire
Я буду стрелять тогда, когда буду готов к этому!
I will fire when I am goddamn good and ready!
Я буду стрелять!
I will fire!
Я буду стрелять.
I will fire.
Остановись или я буду стрелять!
Stop or I will fire!
Я сказал, остановись или я буду стрелять!
I said stop or I will fire!
Показать ещё примеры для «i will fire»...
advertisement
я буду стрелять — i'll fire
Поживее. Убирайтесь, или я буду стрелять!
— Get away from that gate, or I'll fire!
Это бессмысленно. Так вот, чтобы прикрыть Рэми, если вдруг что заварится... Я буду стрелять только в потолок.
If there's trouble when I'm covering Rémy I'll fire a warning shot in the air
Стой или я буду стрелять!
Stop or I'll fire!
Бросай нож или я буду стрелять.
Police! Drop. Drop, or I'll fire.
Остановитесь или я буду стрелять!
Stop, or I'll fire.
Показать ещё примеры для «i'll fire»...