я бросил школу — перевод на английский

я бросил школу — i dropped out of school

Я бросил школу, ушел из дома... работал то там, то тут.

I dropped out of school, left home... drifted from one job to the next.

Я бросил школу. Бросил.

I dropped out of school.

Я бросил школу в 10 классе.

I dropped out of school in the 10th grade.

Окей,я...я бросила школу потому что пела и это единственное что я хочу делать.

I dropped out of school because singing is the only thing I wanna do.

Оказалось, что он был должен денег больше, чем стоила ферма, так что я бросила школу, чтобы помочь оплатить счета.

Turned out he owed more money than the farm was worth, so I dropped out of school to help pay for the bills.

Показать ещё примеры для «i dropped out of school»...

Когда я бросил школу, он ее тоже бросил.

When I left school, he went off well.

Я бросила школу, когда мне было 11.

I left school when I were 11.

После того как я бросила школу, я...

After I left school, I was...

Когда мне было 15, я бросила школу.

When I was 15, I left school.

Я бросил школу, чтобы работать на заводе.

I left school to work in a steel mill.

Показать ещё примеры для «i left school»...

Я бросила школу и поехала в Милуоки. Работала секретарем на пивоваренном заводе.

So I quit school, went to Milwaukee, became a secretary in a brewery.

Я бросил школу из-за сплетен о тебе.

I quit school because of gossip about you.

Я бросил школу, когда мне было 12. Чтобы найти работу. Чтобы помочь своей семье.

I quit school when I am 12 to get a job, to help my family.

Я просто скажу Джону что я бросила школу, и...

I'll just tell John that I quit school, and--

Она взбесилась, что я бросил школу.

She just got P.O.'ed because I quit school.

Показать ещё примеры для «i quit school»...