я бежала за — перевод на английский

я бежала за — i ran after

Я бежала за ним, пока он не свалился в траве.
I ran after him until he fell down in the grass.
Когда я бежала за воздушным змеем с другой стороны, я не видела.
I ran after my kite to the other side.
Ты сказала мне бежать за Ребеккой.
You told me to run after Rebecca.
Это при том что водитель видел, как я бегу за автобусом.
Even though the guy could see me running.
Я бежала за тобой, но один доктор сказал «Прогоните её!» и мне пришлось убежать.
I run after you, and after that one of the doctors told me, «Shoo!» and I had to go away.
Показать ещё примеры для «i ran after»...
advertisement

я бежала за — i'm running for

Я бегу за...
I'm running behind...
Какая-то часть меня всегда чувствовала, что я бегу за тобой.
Part of me, I always felt that I'm running after you.
Как в «Поезде Фон Райена» — я бегу за поездом, а в конце меня застрелят.
Like Von Ryan's Express — as I'm running towards the train, I get shot at the end.
Я бежал за автобусом и подумал... Что я делаю?
I'm running to catch the bus and I think...
я бегу за мячом!
I'm running for the ball!