я арендовал — перевод на английский

я арендовал — i rented

Я арендую его для одного своего клиента-итальянца.
I rented it for an Italian customer of mine.
Я арендовал его в день когда исчез.
I rented it the day I disappeared.
— Но я арендовал смокинг.
— But I rented my tux.
Потому что деньги за квартиру, что я арендовал на Мауи не вернут.
Because the condo I rented in Maui is... Nonrefundable.
Я арендовал кемпер, разместил объявлние в Интернете, о том, что я направляюсь к рифам и вот так...
I rented an RV, placed an ad online, saying I was cruising down to the keys, and just like that...
Показать ещё примеры для «i rented»...
advertisement

я арендовал — i leased

Я арендовал его до того, как узнал, от кого деньги.
I leased it before I knew where the money came from.
Повозку, которую я арендовал был похищен ночью, Вы можете себе это представить?
The carriage I leased was swept away in the night. Can you imagine?
Я арендовала здание, и превратила его в клинику здоровья в прошлом году.
I leased the building, converted it into a health clinic last year.
Я арендовал 5V78 на прошлой неделе.
Uh, Hal. I leased 5V78 last week.
Все мои деньги ушли на витрину, которую я арендовал для сестры Джесс.
All my money's tied up in the storefront I leased for Jess' sister.
Показать ещё примеры для «i leased»...
advertisement

я арендовал — i've rented a

Я арендовала магазин на 5-й Авеню.
I've rented a shop on 5th Avenue.
Я арендовала магазин в Нью-Йорке.
I've rented a shop in New York.
Послушай, я арендовал самолёт.
Listen to me. I've rented a plane.
Я арендовал лодку. Надеюсь, ты с ней справишься.
I've rented a boat, I trust you can drive.
Я арендовал там ферму.
I've rented a farm up there.
Показать ещё примеры для «i've rented a»...
advertisement

я арендовал — i'll rent a

Я арендую машину, пока эту не починят.
I'll rent a car until it's fixed.
Ладно, тогда я арендую трейлер.
Well, then, I'll rent a trailer.
Каждое лето. Я арендую замок.
I'll rent a castle.
Я арендую машину и перестану доставлять вам неудобства. О, нет.
I'll rent a car and get out of your hair as soon as possible.
Я арендую машину.
I'll rent us a car.
Показать ещё примеры для «i'll rent a»...