ящике для реквизита — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ящике для реквизита»

ящике для реквизитаtool box

Режиссер пьесы сказал, что хранил пистолет в ящике для реквизита.
The director of the play said he kept the gun in his tool box.
А где он хранил ящик для реквизита?
Where'd he keep his tool box?
Я нашла это в ящике для реквизита.
I found this in the victim's tool box.
Что бетон делает в ящике для реквизита?
Why does he have concrete in his tool box?