яркая точка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «яркая точка»

яркая точкаbright spots

Вот это яркая точка на сердце ребенка называется эхогенный фокус.
This bright spot on the baby's heart is called an echogenic focus.
Ярких точек нет, потому что сам снимок слишком яркий.
There are no bright spots 'cause the whole thing's too bright.
Сканирование с галлием не показывает никаких ярких точек.
Gallium scan shows no bright spots of any kind.
Он путешествует по венам, давая увидеть яркие точки, которые могут указать на инфекцию.
It travels through your veins, allowing us to see any bright spots that might indicate infection.
advertisement

яркая точкаpoint of light

диск планеты, окруженный, как мне показалось, 3-мя яркими точками.
You see a disc surrounded by... Well, I can see three points of light.
Он уже не будет просто яркой точкой в ночном небе, но навсегда станет местом, которое мы будем исследовать и познавать.
Never again just a point of light in the night sky but forever after, a place to be explored and known.
advertisement

яркая точка — другие примеры

Видите эту яркую точку?
See this bright dot?
Видишь шесть ярких точек?
See these six brightest points?
На планете, которая вращается вокруг одной из тех ярких точек наверху — затухающего, едва светящегося огарка, далеко от дома, которого я никогда не знал.
On a planet orbiting one of those spots of light up there -— a most weary, un-bright cinder far from the home I have never known.